EDcl no AgRg nos EDcl no REsp 1.322.094

Ementa

PENAL. PROCESSO PENAL. EMBARGOS DE DECLARAÇÃO NO AGRAVO REGIMENTAL NOS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO NO RECURSO ESPECIAL. RECURSO QUE RETORNA COM DETERMINAÇÃO DO SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL ? STF PARA NOVO JULGAMENTO DOS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. CONHECIMENTO DOS RECURSOS. LEGITIMIDADE DO PARQUET ESTADUAL. OBSCURIDADE E EQUÍVOCO RECONHECIDOS. AGRAVO REGIMENTAL PROVIDO. ALTERAÇÃO NA DECISÃO PROFERIDA NO RECURSO ESPECIAL RESTABELECIMENTO DA DECISÃO DO JUÍZO DA EXECUÇÃO QUE INDEFERIU A CONCESSÃO DE INDULTO. EMBARGOS DE DECLARAÇÃO ACOLHIDOS, COM EFEITOS INFRINGENTES PARA DAR PROVIMENTO AO AGRAVO REGIMENTAL E AO RECURSO ESPECIAL, RESTABELECENDO A DECISÃO DO JUÍZO DA EXECUÇÃO QUE INDEFERIU O INDULTO A PARTE RECORRIDA. 1. O Supremo Tribunal Federal, ao julgar o RE n. 985.392/RS, submetido à sistemática da repercussão geral, firmou o entendimento de que os Ministérios Públicos dos Estados e do Distrito Federal têm legitimidade para recorrer de decisões proferidas nas instâncias superiores oriundas de processos de sua atribuição, sem prejuízo da atuação do Ministério Público Federal. 2. A decisão do relator à época proveu o recurso especial do parquet federal, argumentando que a incidência da mencionada causa especial de diminuição de pena do §4º, do art. 33, da Lei 11.343/060, apenas alterou o quantum fixado, não interferindo na natureza do delito (art. 33, caput, e §4º, da Lei 11.343/06), de modo que não descaracterizada a equiparação feita pela Constituição Federal (art. 5º, XLIII) aos crimes hediondos. Por este motivo, afastou a possibilidade de concessão do indulto à parte recorrida, aventada pelo Tribunal de Justiça, com a ressalva de que deveria ser observado o prazo já decorrido do gozo da benesse. 3. O parquet estadual pretendeu alertar o relator acerca da existência de erro material na decisão monocrática que dera provimento ao recurso especial do MPF. Para ele, a indicação de observância do prazo já decorrido do benefício revogado mostrou-se equivocada, porquanto o indulto seria causa extintiva de punibilidade. 4. O decisum agravado é obscuro, na medida em que cassa o aresto estadual para afastar o indulto concedido ao ora embargado, quando na verdade não se concedeu o indulto, mas apenas observou a possibilidade de sua concessão, a ser avaliada pelo Juízo da Execução. Além disso, determinou-se a observância do prazo já decorrido do gozo da benesse, o que se mostra equivocado, pois o indulto é causa extintiva de punibilidade. 5. Embargos declaratórios acolhidos, com efeitos infringentes, para reconhecer a legitimidade do órgão ministerial em interpor o agravo regimental n. 00037165/2014, dando provimento ao recurso e ao recurso especial do parquet federal, restabelecendo a decisão do juízo da execução que indeferiu o pedido de indulto a O. C. A.